L’égalité des conditions est impossible à atteindre car elle suppose une énorme concentration des pouvoirs politiques entre les mains d’une petite élite gouvernementale. L’expérience montre en effet que les régimes collectivistes étaient également les régimes les plus inégalitaires. En revanche, une société qui privilégie la liberté pourra, sans atteindre l’égalité parfaite, produire bien plus de richesses pour tous les membres de la société, y compris les plus défavorisés.

Vidéo traduite par Contrepoints